reactor shutdown

Exemples (10)

• The emergency reactor shutdown was initiated immediately after the alarm.L'arrêt d'urgence du réacteur a été déclenché immédiatement après l'alarme.
• Planned reactor shutdowns are routine for refueling and maintenance.Les arrêts planifiés des réacteurs sont routiniers pour le réapprovisionnement en combustible et la maintenance.
• A sudden reactor shutdown can be a complex and dangerous operation.Un arrêt soudain du réacteur peut être une opération complexe et dangereuse.
• Engineers are preparing for the annual reactor shutdown next month.Les ingénieurs préparent l'arrêt annuel du réacteur le mois prochain.
• The plant experienced an unscheduled reactor shutdown due to a technical fault.L'usine a connu un arrêt imprévu du réacteur en raison d'une panne technique.
• Safety protocols dictate a complete reactor shutdown in such circumstances.Les protocoles de sécurité imposent un arrêt complet du réacteur dans de telles circonstances.
• During the reactor shutdown, all systems are thoroughly inspected.Pendant l'arrêt du réacteur, tous les systèmes sont minutieusement inspectés.
• They managed to avert a crisis with a timely reactor shutdown.Ils ont réussi à éviter une crise grâce à un arrêt rapide du réacteur.
• The government ordered a temporary reactor shutdown for safety assessments.Le gouvernement a ordonné un arrêt temporaire du réacteur pour des évaluations de sécurité.
• The procedure for a controlled reactor shutdown is highly precise.La procédure d'un arrêt contrôlé du réacteur est très précise.