real contest

vraie compétition

Fréquence: 6.89.2 par million de mots

a genuinely competitive and challenging contest

une compétition véritablement compétitive et stimulante

Catégories:

Exemples (10)

real contest = vraie compétition (une compétition véritablement compétitive et stimulante)

  • After a slow start, the game finally turned into a real contest in the second half.Après un début lent, le match s'est finalement transformé en une véritable compétition en seconde mi-temps.
  • The primary election has become a real contest, with three candidates now polling neck and neck.L'élection primaire est devenue une véritable compétition, avec trois candidats désormais au coude-à-coude dans les sondages.
  • With both champions at their peak, tomorrow's final is expected to be a real contest.Avec les deux champions à leur apogée, la finale de demain s'annonce comme une véritable compétition.
  • It wouldn't be a real contest if one team was so obviously superior.Ce ne serait pas une véritable compétition si une équipe était si manifestement supérieure.
  • The two tech giants are so evenly matched that the battle for market supremacy should be a real contest.Les deux géants de la technologie sont si proches que la bataille pour la suprématie du marché devrait être une véritable compétition.
  • Watching a real contest is far more exciting than seeing a one-sided victory.Regarder une véritable compétition est bien plus excitant que de voir une victoire à sens unique.
  • Last year's championship wasn't a real contest; the winners dominated from the very beginning.Le championnat de l'année dernière n'était pas une véritable compétition ; les vainqueurs ont dominé dès le début.
  • For the first time in years, the local election offers voters a real contest of ideas and policies.Pour la première fois depuis des années, l'élection locale offre aux électeurs une véritable compétition d'idées et de politiques.
  • "That was a real contest! I was on the edge of my seat the whole time," she exclaimed.« C'était une véritable compétition ! J'étais sur le qui-vive tout le temps », s'est-elle exclamée.
  • As smaller companies innovate, the fight for consumer attention is evolving into a real contest.Alors que les petites entreprises innovent, la lutte pour l'attention des consommateurs se transforme en une véritable compétition.