receive a boost

recevoir un coup de pouce

Fréquence: 7.512.1 par million de mots

to be given help, encouragement, or an increase

recevoir de l'aide, des encouragements ou une augmentation

Catégories:

Exemples (10)

receive a boost = recevoir un coup de pouce (recevoir de l'aide, des encouragements ou une augmentation)

  • The local economy received a much-needed boost from the new tourism campaign.L'économie locale a reçu un coup de pouce bien nécessaire grâce à la nouvelle campagne touristique.
  • The team received a huge morale boost after winning the championship.L'équipe a reçu un énorme coup de pouce au moral après avoir remporté le championnat.
  • Her confidence received a significant boost when she won the award.Sa confiance a reçu un coup de pouce significatif lorsqu'elle a remporté le prix.
  • Our sales figures will hopefully receive a boost from the upcoming holiday season.Espérons que nos chiffres de vente recevront un coup de pouce de la saison des fêtes à venir.
  • The project has received a major financial boost from an anonymous donor.Le projet a reçu un soutien financier majeur d'un donateur anonyme.
  • A small business can receive a welcome boost from positive online reviews.Une petite entreprise peut recevoir un coup de pouce bienvenu grâce aux avis positifs en ligne.
  • After a good night's sleep, I received an energy boost that lasted all day.Après une bonne nuit de sommeil, j'ai reçu un regain d'énergie qui a duré toute la journée.
  • He received a career boost after completing the advanced training course.Il a reçu un coup de pouce dans sa carrière après avoir suivi le cours de formation avancée.
  • The industry often receives a boost when new technology is introduced.L'industrie reçoit souvent un coup de pouce lorsque de nouvelles technologies sont introduites.
  • Although the initial results were disappointing, the campaign eventually received a boost in its final week.Bien que les premiers résultats aient été décevants, la campagne a finalement reçu un coup de pouce dans sa dernière semaine.