receive consent

recevoir le consentement

Fréquence: 7.010.0 par million de mots

to be given permission

recevoir la permission

Catégories:

Exemples (10)

receive consent = recevoir le consentement (recevoir la permission)

  • The proposal received unanimous consent.La proposition a reçu un consentement unanime.
  • Before the surgery could proceed, the doctor had to receive informed consent from the patient.Avant que l'opération puisse avoir lieu, le médecin a dû recevoir le consentement éclairé du patient.
  • The school cannot take the students on the trip until it has received parental consent for each child.L'école ne peut pas emmener les élèves en voyage tant qu'elle n'a pas reçu le consentement parental pour chaque enfant.
  • We cannot launch the new marketing campaign until we receive consent from the legal department.Nous не pouvons pas lancer la nouvelle campagne marketing avant d'avoir reçu le consentement du service juridique.
  • Under the new regulations, companies must receive explicit consent before collecting user data.Selon les nouvelles réglementations, les entreprises doivent recevoir un consentement explicite avant de collecter des données utilisateur.
  • The researcher hopes to receive consent from all participants by the end of the week.Le chercheur espère recevoir le consentement de tous les participants d'ici la fin de la semaine.
  • Once written consent is received, we can begin the process.Une fois le consentement écrit reçu, nous pouvons commencer le processus.
  • Did you receive consent from the homeowner to enter the property?Avez-vous reçu le consentement du propriétaire pour entrer dans la propriété ?
  • After a long discussion, he finally received her consent to sell the old car.Après une longue discussion, il a finalement reçu son consentement pour vendre la vieille voiture.
  • If we don't receive their consent by tomorrow, the deal will be cancelled.Si nous ne recevons pas leur consentement d'ici demain, l'accord sera annulé.