record catch

prise record

Fréquence: 7.514.0 par million de mots

the largest amount of fish ever caught at a particular time or place

la plus grande quantité de poissons jamais pêchée à un moment ou un endroit particulier

Catégories:

Exemples (10)

record catch = prise record (la plus grande quantité de poissons jamais pêchée à un moment ou un endroit particulier)

  • Fishermen have been landing record catches this season.Les pêcheurs ont réalisé des prises record cette saison.
  • The crew celebrated their record catch of tuna, the biggest in the harbor's history.L'équipage a célébré sa prise record de thon, la plus grosse de l'histoire du port.
  • A local angler reported a record catch of salmon from the river last weekend.Un pêcheur local a signalé une prise record de saumon dans la rivière le week-end dernier.
  • Overfishing is a concern, despite the recent news of a record catch.La surpêche est une préoccupation, malgré les nouvelles récentes d'une prise record.
  • The new fishing technology is credited with the record catch.La nouvelle technologie de pêche est créditée de la prise record.
  • Will this year's competition see a new record catch?La compétition de cette année verra-t-elle une nouvelle prise record ?
  • The newspaper headline read: "Massive Trawler Lands Record Catch of Cod."Le titre du journal disait : « Un chalutier géant réalise une prise record de morue. »
  • He dreamed of making a record catch that would make him a local legend.Il rêvait de faire une prise record qui ferait de lui une légende locale.
  • After a long day at sea, the sight of the record catch filled the entire boat.Après une longue journée en mer, la vue de la prise record remplissait tout le bateau.
  • Scientists are studying the environmental factors that led to this year's record catch.Les scientifiques étudient les facteurs environnementaux qui ont conduit à la prise record de cette année.