recreate the magic

recréer la magie

Fréquence: 6.45.5 par million de mots

to create again a special, wonderful feeling or atmosphere

recréer un sentiment ou une atmosphère spéciale et merveilleuse

magicVERB + NOUN

Catégories:

recreate

Exemples (10)

recreate the magic = recréer la magie (recréer un sentiment ou une atmosphère spéciale et merveilleuse)

  • They tried to recreate the magic of their first date.Ils ont essayé de recréer la magie de leur premier rendez-vous.
  • The sequel failed to recreate the magic of the original film.La suite n'a pas réussi à recréer la magie du film original.
  • We want to recreate the magic of Christmas for the children.Nous voulons recréer la magie de Noël pour les enfants.
  • It is hard to recreate the magic of a live concert on TV.Il est difficile de recréer la magie d'un concert en direct à la télévision.
  • The team struggled to recreate the magic of their winning season.L'équipe a eu du mal à recréer la magie de sa saison victorieuse.
  • The theme park aims to recreate the magic of fairy tales.Le parc à thème vise à recréer la magie des contes de fées.
  • She used old recipes to recreate the magic of her grandmother's kitchen.Elle a utilisé de vieilles recettes pour recréer la magie de la cuisine de sa grand-mère.
  • Planners hope to recreate the magic of the 2012 Olympics.Les organisateurs espèrent recréer la magie des Jeux olympiques de 2012.
  • Even with the same cast, they couldn't recreate the magic.Même avec le même casting, ils n'ont pas pu recréer la magie.
  • Can technology really recreate the magic of human connection?La technologie peut-elle vraiment recréer la magie des relations humaines ?