red alert

alerte rouge

Fréquence: 7.19.8 par million de mots

A warning of the most serious and imminent danger.

Un avertissement du danger le plus grave et imminent.

Catégories:

Exemples (10)

red alert = alerte rouge (Un avertissement du danger le plus grave et imminent.)

  • His sudden disappearance triggered a red alert among his friends.Sa disparition soudaine a déclenché une alerte rouge parmi ses amis.
  • The military base was placed on red alert due to an imminent threat.La base militaire a été placée en alerte rouge en raison d'une menace imminente.
  • A red alert has been issued for coastal areas as the tsunami approaches.Une alerte rouge a été émise pour les zones côtières à l'approche du tsunami.
  • Following the intelligence reports, the entire city went on red alert.Suite aux rapports des services de renseignement, toute la ville est passée en alerte rouge.
  • The hospital declared a red alert when the number of patients overwhelmed its capacity.L'hôpital a déclaré une alerte rouge lorsque le nombre de patients a dépassé sa capacité.
  • The nuclear power plant's control system initiated a red alert after a critical failure.Le système de contrôle de la centrale nucléaire a déclenché une alerte rouge après une défaillance critique.
  • The company's plummeting stock prices raised a red alert throughout the financial market.La chute vertigineuse des cours de l'action de l'entreprise a déclenché une alerte rouge sur tout le marché financier.
  • Emergency services will be on red alert throughout the night.Les services d'urgence seront en alerte rouge toute la nuit.
  • With the volcano about to erupt, the island is now on red alert.Avec le volcan sur le point d'entrer en éruption, l'île est maintenant en alerte rouge.
  • The weather service broadcast a red alert for the severe blizzard.Le service météorologique a diffusé une alerte rouge pour le blizzard violent.