reflect a misunderstanding

Exemples (10)

• His awkward silence seemed to reflect a misunderstanding of the instructions.Son silence gêné semblait refléter une mauvaise compréhension des instructions.
• The company's response might reflect a fundamental misunderstanding of customer needs.La réponse de l'entreprise pourrait refléter une mécompréhension fondamentale des besoins des clients.
• Her reaction clearly reflected a deep misunderstanding of the joke.Sa réaction reflétait clairement une profonde méprise de la blague.
• Such policies often reflect a complete misunderstanding of the local culture.De telles politiques reflètent souvent une méconnaissance totale de la culture locale.
• The interviewer's questions appeared to reflect a basic misunderstanding of my resume.Les questions de l'intervieweur semblaient refléter une mauvaise compréhension de base de mon CV.
• If his actions reflect a serious misunderstanding, we need to address it immediately.Si ses actions reflètent une grave méprise, nous devons y remédier immédiatement.
• Their prolonged argument began to reflect a mutual misunderstanding rather than genuine disagreement.Leur longue dispute commença à refléter un malentendu mutuel plutôt qu'un véritable désaccord.
• The simplified diagram could reflect a dangerous misunderstanding of the complex system.Le diagramme simplifié pourrait refléter une dangereuse mauvaise interprétation du système complexe.
• This common mistake often reflects a widespread misunderstanding of the rules.Cette erreur courante reflète souvent une incompréhension généralisée des règles.
• Does your interpretation reflect a personal misunderstanding or a general one?Votre interprétation reflète-t-elle une mauvaise compréhension personnelle ou générale ?