refloat a vessel

Exemples (10)

• A salvage team failed to refloat the vessel.Une équipe de sauvetage n'a pas réussi à remettre à flot le navire.
• They are currently trying to refloat the stranded vessel.Ils essaient actuellement de remettre à flot le navire échoué.
• It took several days to successfully refloat the large cargo vessel.Il a fallu plusieurs jours pour remettre à flot avec succès le grand navire de charge.
• Divers were called in to assess the damage before they could refloat the sunken vessel.Des plongeurs ont été appelés pour évaluer les dégâts avant de pouvoir remettre à flot le navire coulé.
• The company hopes to refloat the vessel by the end of the week.L'entreprise espère remettre à flot le navire d'ici la fin de la semaine.
• Specialized equipment is required to refloat such a heavy vessel.Un équipement spécialisé est nécessaire pour remettre à flot un navire aussi lourd.
• Once the tide comes in, it will be easier to refloat the grounded vessel.Une fois la marée montante, il sera plus facile de remettre à flot le navire échoué.
• The captain was confident they could refloat their vessel with the next high tide.Le capitaine était confiant qu'ils pourraient remettre à flot leur navire avec la prochaine marée haute.
• Efforts to refloat the vessel were hampered by strong winds.Les efforts pour remettre à flot le navire ont été entravés par des vents forts.
• We must act quickly to refloat the vessel before more damage occurs.Nous devons agir rapidement pour remettre à flot le navire avant que d'autres dommages ne surviennent.