refuse to comment

refuser de commenter

Fréquence: 6.57.2 par million de mots

to firmly state that you will not give an opinion

déclarer fermement que vous ne donnerez pas votre avis

commentVERB + to comment (verb)

Catégories:

refuse to

Exemples (10)

refuse to comment = refuser de commenter (déclarer fermement que vous ne donnerez pas votre avis)

  • The president refused to comment on the affair.Le président a refusé de commenter l'affaire.
  • He refused to comment on the proposals.Il a refusé de commenter les propositions.
  • The actress consistently refuses to comment on her personal life.L'actrice refuse systématiquement de commenter sa vie privée.
  • When questioned by reporters, the lawyer refused to comment about the ongoing trial.Interrogé par les journalistes, l'avocat a refusé de commenter le procès en cours.
  • A spokesperson for the company refused to comment further, citing confidentiality agreements.Un porte-parole de l'entreprise a refusé de commenter davantage, invoquant des accords de confidentialité.
  • The CEO will likely refuse to comment until the investigation is complete.Le PDG refusera probablement de commenter jusqu'à la fin de l'enquête.
  • So far, the authorities have refused to comment on the specifics of the case.Jusqu'à présent, les autorités ont refusé de commenter les détails de l'affaire.
  • I must refuse to comment on that matter; it's private.Je dois refuser de commenter cette affaire ; c'est privé.
  • Both sides in the negotiation refused to comment when approached by the media.Les deux parties à la négociation ont refusé de commenter lorsqu'elles ont été approchées par les médias.
  • Even if he knew the truth, he would refuse to comment to protect his friend.Même s'il connaissait la vérité, il refuserait de commenter pour protéger son ami.