registration statement

déclaration d'enregistrement

Fréquence: 6.06.3 par million de mots

A set of documents that a company must file with the SEC before it can offer its securities for sale to the public.

Un ensemble de documents qu'une entreprise doit déposer auprès de la SEC avant de pouvoir proposer ses titres à la vente au public.

Catégories:

Exemples (10)

registration statement = déclaration d'enregistrement (Un ensemble de documents qu'une entreprise doit déposer auprès de la SEC avant de pouvoir proposer ses titres à la vente au public.)

  • The company filed its registration statement with the SEC last week.La société a déposé sa déclaration d'enregistrement auprès de la SEC la semaine dernière.
  • Investors should carefully review the registration statement before making any decisions.Les investisseurs doivent examiner attentivement la déclaration d'enregistrement avant de prendre toute décision.
  • Drafting a comprehensive registration statement is a complex legal process.La rédaction d'une déclaration d'enregistrement complète est un processus juridique complexe.
  • The legal team worked tirelessly on the registration statement for the IPO.L'équipe juridique a travaillé sans relâche sur la déclaration d'enregistrement pour l'introduction en bourse.
  • A deficient registration statement can delay a company's public offering.Une déclaration d'enregistrement déficiente peut retarder l'offre publique d'une entreprise.
  • The auditors scrutinized every detail in the registration statement.Les auditeurs ont examiné chaque détail de la déclaration d'enregistrement.
  • The SEC requires a public company to update its registration statement periodically.La SEC exige qu'une société cotée mette à jour sa déclaration d'enregistrement périodiquement.
  • Without an approved registration statement, the shares cannot be offered.Sans une déclaration d'enregistrement approuvée, les actions ne peuvent pas être offertes.
  • The underwriter assisted in preparing the final registration statement.Le souscripteur a aidé à préparer la déclaration d'enregistrement finale.
  • Any material misstatement in the registration statement could lead to penalties.Toute fausse déclaration importante dans la déclaration d'enregistrement pourrait entraîner des pénalités.