relapse occurs

Exemples (10)

• A relapse can occur if treatment is prematurely discontinued.Une rechute peut survenir si le traitement est interrompu prématurément.
• During the recovery process, relapses frequently occur.Pendant le processus de récupération, des rechutes surviennent fréquemment.
• Should a relapse occur, medical attention should be sought immediately.Si une rechute survient, une attention médicale doit être recherchée immédiatement.
• Even with careful management, a relapse may occasionally occur.Même avec une gestion attentive, une rechute peut occasionnellement survenir.
• Physicians often advise patients that a relapse can occur unexpectedly.Les médecins informent souvent les patients qu'une rechute peut survenir de manière inattendue.
• When a relapse occurs, it can be emotionally challenging for individuals.Lorsqu'une rechute survient, cela peut être émotionnellement difficile pour les individus.
• Effective strategies are needed to prevent a relapse from occurring.Des stratégies efficaces sont nécessaires pour empêcher qu'une rechute ne survienne.
• Research indicates that relapses sometimes occur without obvious triggers.La recherche indique que des rechutes surviennent parfois sans déclencheurs évidents.
• A sudden relapse occurred in the patient's condition last night.Une rechute soudaine est survenue dans l'état du patient la nuit dernière.
• The risk of relapse tends to occur when patients neglect follow-up care.Le risque de rechute a tendance à survenir lorsque les patients négligent les soins de suivi.