religious connotation
connotation religieuse
Fréquence: 6.79.2 par million de mots
An associated meaning related to religion or belief.
Une signification associée liée à la religion ou à la croyance.
Catégories:
Exemples (10)
religious connotation = connotation religieuse (Une signification associée liée à la religion ou à la croyance.)
- Many words that were once secular today have religious connotations.De nombreux mots autrefois laïques ont aujourd'hui des connotations religieuses.
- The symbol of the dove often carries a strong religious connotation of peace and purity.Le symbole de la colombe porte souvent une forte connotation religieuse de paix et de pureté.
- For many people, the word 'crusade' has a negative religious connotation due to its historical context.Pour beaucoup de gens, le mot 'croisade' a une connotation religieuse négative en raison de son contexte historique.
- The ritualistic burning of incense has a deep religious connotation in various traditions.La combustion rituelle de l'encens a une profonde connotation religieuse dans diverses traditions.
- Despite its origins, the holiday has lost much of its original religious connotation for many families.Malgré ses origines, la fête a perdu une grande partie de sa connotation religieuse originale pour de nombreuses familles.
- The scholar argued that the poem's imagery was imbued with a subtle religious connotation.L'érudit a soutenu que l'imagerie du poème était imprégnée d'une subtile connotation religieuse.
- His speech on 'moral duty' was carefully worded to avoid any specific religious connotation.Son discours sur le 'devoir moral' a été soigneusement formulé pour éviter toute connotation religieuse spécifique.
- The architecture of the building, with its high arches and stained glass, has a distinctly religious connotation.L'architecture du bâtiment, avec ses hautes arches et ses vitraux, a une connotation religieuse distincte.
- Is there a religious connotation to wearing that type of clothing?Y a-t-il une connotation religieuse à porter ce type de vêtement ?
- The painting is beautiful, but I'm not comfortable with its overt religious connotation.Le tableau est magnifique, mais je ne suis pas à l'aise avec sa connotation religieuse manifeste.