religious dissent
dissidence religieuse
Fréquence: 7.010.2 par million de mots
Disagreement with the doctrines or practices of an established religion.
Désaccord avec les doctrines ou les pratiques d'une religion établie.
Catégories:
Exemples (10)
religious dissent = dissidence religieuse (Désaccord avec les doctrines ou les pratiques d'une religion établie.)
- The Reformation was a period of intense religious dissent against the established church.La Réforme fut une période d'intense dissidence religieuse contre l'Église établie.
- Many early settlers in America were fleeing persecution for their religious dissent.De nombreux premiers colons en Amérique fuyaient la persécution pour leur dissidence religieuse.
- The new law was seen as an attempt to stifle religious dissent and enforce conformity.La nouvelle loi a été perçue comme une tentative d'étouffer la dissidence religieuse et d'imposer la conformité.
- Her book examines the history of religious dissent in 17th-century England.Son livre examine l'histoire de la dissidence religieuse dans l'Angleterre du XVIIe siècle.
- Throughout history, acts of religious dissent have often led to significant social change.Tout au long de l'histoire, les actes de dissidence religieuse ont souvent conduit à des changements sociaux importants.
- He was ostracized from his community for expressing religious dissent.Il a été mis à l'écart de sa communauté pour avoir exprimé sa dissidence religieuse.
- The government's crackdown on minority faiths is a clear suppression of religious dissent.La répression du gouvernement contre les confessions minoritaires est une suppression claire de la dissidence religieuse.
- The rise of science fueled a new wave of religious dissent during the Enlightenment.L'essor de la science a alimenté une nouvelle vague de dissidence religieuse pendant les Lumières.
- The pamphlet was a powerful manifesto of religious dissent, challenging core tenets of the state church.Le pamphlet était un puissant manifeste de dissidence religieuse, remettant en question les principes fondamentaux de l'Église d'État.
- In some authoritarian states, any form of religious dissent is considered a threat to national security.Dans certains États autoritaires, toute forme de dissidence religieuse est considérée comme une menace pour la sécurité nationale.