remain deaf
rester sourd
Fréquence: 5.53.1 par million de mots
To continue to be deaf over a period of time.
Continuer à être sourd pendant une période.
Catégories:
Exemples (10)
remain deaf = rester sourd (Continuer à être sourd pendant une période.)
- She remained deaf until she died.Elle est restée sourde jusqu'à sa mort.
- After the illness, he remained deaf in his left ear for the rest of his life.Après la maladie, il est resté sourd de l'oreille gauche pour le reste de sa vie.
- Despite the surgery, the patient remained deaf and had to rely on sign language.Malgré l'opération, le patient est resté sourd et a dû recourir à la langue des signes.
- Many veterans remained deaf in at least one ear from the constant explosions.De nombreux vétérans sont restés sourds d'au moins une oreille à cause des explosions constantes.
- The old dog remained deaf in its final years, but was still a happy companion.Le vieux chien est resté sourd durant ses dernières années, mais était toujours un compagnon heureux.
- The committee remained deaf to our suggestions.Le comité est resté sourd à nos suggestions.
- The government has remained deaf to the public's pleas for tax reform.Le gouvernement est resté sourd aux appels du public en faveur d'une réforme fiscale.
- He remained deaf to all advice from his friends and family.Il est resté sourd à tous les conseils de ses amis et de sa famille.
- For years, the corporation remained deaf to complaints about its environmental impact.Pendant des années, l'entreprise est restée sourde aux plaintes concernant son impact environnemental.
- Why do you remain deaf to reason when the facts are so clear?Pourquoi restez-vous sourd à la raison quand les faits sont si clairs ?