remarkably frank
remarquablement franc
Fréquence: 5.02.1 par million de mots
To be frank in a surprising or noteworthy way.
Être franc d'une manière surprenante ou remarquable.
Catégories:
Exemples (10)
remarkably frank = remarquablement franc (Être franc d'une manière surprenante ou remarquable.)
- She was remarkably frank about the budget shortfall.Elle a été remarquablement franche au sujet du déficit budgétaire.
- To be remarkably frank, I don't trust the numbers.Pour être remarquablement franc, je ne fais pas confiance aux chiffres.
- His email was remarkably frank and surprisingly compassionate.Son e-mail était remarquablement franc et étonnamment compatissant.
- The report remains remarkably frank about its limitations.Le rapport reste remarquablement franc sur ses limites.
- They were remarkably frank with investors during the call.Ils ont été remarquablement francs avec les investisseurs pendant l'appel.
- I found him remarkably frank for a career politician.Je l'ai trouvé remarquablement franc pour un politicien de carrière.
- Her apology was remarkably frank, and it resonated with the staff.Ses excuses étaient remarquablement franches, et elles ont résonné auprès du personnel.
- Even in public, the minister stayed remarkably frank about the risks.Même en public, la ministre est restée remarquablement franche au sujet des risques.
- The interview was remarkably frank from start to finish.L'entretien était remarquablement franc du début à la fin.
- In a remarkably frank admission, the CEO acknowledged past failures.Dans un aveu remarquablement franc, le PDG a reconnu des échecs passés.