remote corner
coin reculé
Fréquence: 5.01.2 par million de mots
Refers to a corner that is isolated or far away from populated areas.
Désigne un coin isolé ou éloigné des zones peuplées.
Catégories:
Exemples (10)
remote corner = coin reculé (Désigne un coin isolé ou éloigné des zones peuplées.)
- The journalist reported from a remote corner of Afghanistan.Le journaliste a fait son reportage depuis un coin reculé de l'Afghanistan.
- Explorers found an ancient temple in a remote corner of the jungle.Des explorateurs ont trouvé un ancien temple dans un coin reculé de la jungle.
- She dreamed of living in a quiet, remote corner of the countryside.Elle rêvait de vivre dans un coin calme et reculé de la campagne.
- He discovered a first edition hidden in a dusty, remote corner of the bookshop.Il a découvert une première édition cachée dans un coin poussiéreux et reculé de la librairie.
- Their humanitarian aid reaches even the most remote corner of the globe.Leur aide humanitaire atteint même le coin le plus reculé du globe.
- A rare species of flower grows in a remote corner of the national park.Une espèce de fleur rare pousse dans un coin reculé du parc national.
- Scientists are studying ecosystems in a remote corner of the Antarctic.Les scientifiques étudient des écosystèmes dans un coin reculé de l'Antarctique.
- In a remote corner of the gallery, a forgotten masterpiece was hanging.Dans un coin reculé de la galerie, un chef-d'œuvre oublié était accroché.
- The old lighthouse stands on a remote corner of the windswept coast.Le vieux phare se dresse dans un coin reculé de la côte balayée par les vents.
- He felt like an outcast, banished to a remote corner of the office.Il se sentait comme un paria, banni dans un coin reculé du bureau.