remove from sth/sb

retirer de qqch/qqn

Fréquence: 9.040.0 par million de mots

to take something or someone away from a place or position

emporter quelque chose ou quelqu'un d'un lieu ou d'une position

removeremove + PREPOSITION

Catégories:

from

Exemples (10)

remove from sth/sb = retirer de qqch/qqn (emporter quelque chose ou quelqu'un d'un lieu ou d'une position)

  • She removed the dirty dishes from the table.Elle a retiré la vaisselle sale de la table.
  • The doctor carefully removed the splinter from his finger.Le médecin a retiré délicatement l'écharde de son doigt.
  • Security personnel had to remove the disruptive guest from the event.Le personnel de sécurité a dû retirer l'invité perturbateur de l'événement.
  • It's crucial to remove all obstacles from their path to success.Il est crucial d'éliminer tous les obstacles de leur chemin vers le succès.
  • The government plans to remove the old regulations from the statute books.Le gouvernement prévoit d'enlever les anciennes réglementations des codes.
  • He was officially removed from his post after the scandal.Il a été officiellement retiré de son poste après le scandale.
  • Can you help me remove this grease stain from the carpet?Peux-tu m'aider à enlever cette tache de graisse du tapis ?
  • Make sure to remove the protective film from the new screen.Assurez-vous d'enlever le film protecteur du nouvel écran.
  • All personal belongings must be removed from the locker by closing time.Tous les effets personnels doivent être retirés du casier avant l'heure de fermeture.
  • The new evidence will remove any lingering doubts from the jury's mind.Les nouvelles preuves enlèveront tout doute persistant de l'esprit du jury.