remove lacquer

enlever la laque

Fréquence: 7.02.6 par million de mots

To take off a layer of lacquer, often with a solvent.

Retirer une couche de laque, souvent avec un solvant.

lacquerVERB + NOUN

Catégories:

remove

Exemples (10)

remove lacquer = enlever la laque (Retirer une couche de laque, souvent avec un solvant.)

  • We need to remove the lacquer from this antique cabinet.Nous devons enlever la laque de cette armoire antique.
  • She carefully removed the old lacquer from her nails.Elle a soigneusement retiré l'ancien vernis de ses ongles.
  • To restore the wood, you must first remove the existing lacquer.Pour restaurer le bois, vous devez d'abord retirer la laque existante.
  • The professional will remove the lacquer without damaging the surface.Le professionnel enlèvera la laque sans endommager la surface.
  • Have you managed to remove the lacquer from the car's trim yet?Avez-vous réussi à enlever la laque des garnitures de la voiture ?
  • It took hours to remove all the lacquer from the wooden floor.Il a fallu des heures pour enlever toute la laque du parquet.
  • Make sure to wear gloves when you remove the lacquer with that chemical.Assurez-vous de porter des gants lorsque vous retirez la laque avec ce produit chimique.
  • The instructions advise to gently remove the lacquer using a soft cloth.Les instructions conseillent d'enlever délicatement la laque à l'aide d'un chiffon doux.
  • After you remove the lacquer, apply a new protective coat.Après avoir retiré la laque, appliquez une nouvelle couche protectrice.
  • They are trying to remove the lacquer to reveal the original paintwork.Ils essaient d'enlever la laque pour révéler la peinture d'origine.