remove lung
enlever le poumon
Fréquence: 7.012.5 par million de mots
to take out a lung or part of a lung surgically
retirer un poumon ou une partie d'un poumon chirurgicalement
Catégories:
Exemples (10)
remove lung = enlever le poumon (retirer un poumon ou une partie d'un poumon chirurgicalement)
- The surgeon had to remove part of her lung to stop the spread of infection.Le chirurgien a dû retirer une partie de son poumon pour arrêter la propagation de l'infection.
- Doctors determined they needed to remove his entire right lung due to cancer.Les médecins ont déterminé qu'ils devaient retirer tout son poumon droit en raison du cancer.
- She is recovering well after surgery to remove a section of her lung.Elle se rétablit bien après une chirurgie pour retirer une section de son poumon.
- In severe cases of emphysema, doctors may need to remove a diseased lung.Dans les cas graves d'emphysème, les médecins peuvent avoir besoin de retirer un poumon malade.
- The procedure required the medical team to remove the patient's collapsed lung.La procédure a exigé que l'équipe médicale retire le poumon affaissé du patient.
- Advanced pulmonary fibrosis can necessitate removing a lung as a last resort.La fibrose pulmonaire avancée peut nécessiter de retirer un poumon en dernier recours.
- He had to have a lung removed following a serious industrial accident.Il a dû se faire retirer un poumon suite à un grave accident industriel.
- The specialist recommended removing the affected lung to improve her quality of life.Le spécialiste a recommandé de retirer le poumon affecté pour améliorer sa qualité de vie.
- During the complex operation, they carefully removed the severely damaged lung.Pendant l'opération complexe, ils ont soigneusement retiré le poumon gravement endommagé.
- It is a major surgery to remove a lung, with a long recovery period.Retirer un poumon est une chirurgie majeure, avec une longue période de récupération.