render sth/sb insensitive

Exemples (10)

• The device renders the system insensitive to vibration.L'appareil rend le système insensible aux vibrations.
• Prolonged exposure to such harsh criticism can render an artist insensitive to constructive feedback.Une exposition prolongée à de si dures critiques peut rendre un artiste insensible aux retours constructifs.
• The repeated failures eventually rendered him insensitive to disappointment.Les échecs répétés l'ont finalement rendu insensible à la déception.
• Certain medical conditions can render patients insensitive to pain.Certaines conditions médicales peuvent rendre les patients insensibles à la douleur.
• Years of working in a high-stress environment had rendered her somewhat insensitive to the emotional needs of others.Des années de travail dans un environnement très stressant l'avaient rendue quelque peu insensible aux besoins émotionnels des autres.
• The new protective coating aims to render the material insensitive to extreme temperatures.Le nouveau revêtement protecteur vise à rendre le matériau insensible aux températures extrêmes.
• His past experiences seemed to render him almost insensitive to danger.Ses expériences passées semblaient le rendre presque insensible au danger.
• Such intense training will render their senses insensitive to subtle changes.Un entraînement aussi intense rendra leurs sens insensibles aux changements subtils.
• She feared that constant exposure to violence would render her insensitive to human suffering.Elle craignait qu'une exposition constante à la violence ne la rende insensible à la souffrance humaine.
• The thick walls were designed to render the interior insensitive to external noise.Les murs épais ont été conçus pour rendre l'intérieur insensible au bruit extérieur.