repeat indefinitely
répéter indéfiniment
Fréquence: 5.03.5 par million de mots
To do or happen again and again without a planned stop.
Faire ou se produire encore et encore sans arrêt planifié.
Catégories:
Exemples (20)
repeat indefinitely = répéter indéfiniment (Faire ou se produire encore et encore sans arrêt planifié.)
- The process will repeat indefinitely until stopped manually.Le processus se répétera indéfiniment jusqu'à ce qu'il soit arrêté manuellement.
- The machine is designed to repeat the cycle indefinitely until manually stopped.La machine est conçue pour répéter le cycle indéfiniment jusqu'à ce qu'elle soit arrêtée manuellement.
- The software bug caused the action to repeat indefinitely.
- They allowed the contract to repeat indefinitely without any further review.Le bug logiciel a provoqué la répétition de l'action indéfiniment.
- He wished the beautiful moment could repeat indefinitely.Ils ont permis au contrat de se répéter indéfiniment sans aucune révision supplémentaire.
- The speaker seemed to repeat the same point indefinitely, much to the audience's boredom.
- Without a clear stopping condition, the loop will repeat indefinitely.Il souhaitait que le beau moment puisse se répéter indéfiniment.
- Such a painful memory can repeat indefinitely in one's mind if not properly addressed.L'orateur semblait répéter le même point indéfiniment, au grand ennui de l'auditoire.
- The children asked their parents to repeat the story indefinitely.
- The artist used a digital loop to make the melody repeat indefinitely in the background.Sans condition d'arrêt claire, la boucle se répétera indéfiniment.
- Many systems are designed to repeat a cycle indefinitely unless there's an error.Un souvenir aussi douloureux peut se répéter indéfiniment dans l'esprit si on ne l'aborde pas correctement.
- The government cannot afford to repeat these subsidies indefinitely without facing financial strain.
- She found herself humming a tune that seemed to repeat indefinitely in her head.Les enfants ont demandé à leurs parents de répéter l'histoire indéfiniment.
- He wished he could repeat that perfect summer day indefinitely and never let it end.L'artiste a utilisé une boucle numérique pour que la mélodie se répète indéfiniment en arrière-plan.
- The echo in the canyon made his voice repeat indefinitely.
- Without immediate intervention, this critical error will repeat indefinitely, causing system instability.De nombreux systèmes sont conçus pour répéter un cycle indéfiniment, sauf en cas d'erreur.
- To achieve a continuous effect, you must repeat the pattern indefinitely.Le gouvernement ne peut pas se permettre de répéter ces subventions indéfiniment sans faire face à des tensions financières.
- The instructions were to repeat the sequence indefinitely until a specific condition was met.
- The pattern of economic growth cannot repeat indefinitely; there will always be fluctuations.Elle se retrouva à fredonner un air qui semblait se répéter indéfiniment dans sa tête.
- Do not expect us to repeat the same warnings indefinitely; consequences will follow.Il souhaitait pouvoir répéter cette journée d'été parfaite indéfiniment et ne jamais la laisser se terminer.