replace ... by ...

remplacer ... par ...

Fréquence: 8.535.1 par million de mots

Used to indicate what is replacing the original item (often in passive voice). Structure: A is replaced by B.

Utilisé pour indiquer ce qui remplace l'élément d'origine (souvent à la voix passive). Structure : A est remplacé par B.

Catégories:

Exemples (10)

replace ... by ... = remplacer ... par ... (Utilisé pour indiquer ce qui remplace l'élément d'origine (souvent à la voix passive). Structure : A est remplacé par B.)

  • Many of the workers have been replaced by machines.Beaucoup d'ouvriers ont été remplacés par des machines.
  • The old system was replaced by a more efficient one.L'ancien système a été remplacé par un système plus efficace.
  • Traditional classrooms are gradually being replaced by online learning platforms.Les salles de classe traditionnelles sont progressivement remplacées par des plateformes d'apprentissage en ligne.
  • Soon, many manual jobs will be replaced by artificial intelligence.Bientôt, de nombreux emplois manuels seront remplacés par l'intelligence artificielle.
  • Her initial fear was quickly replaced by a sense of determination.Sa peur initiale fut rapidement remplacée par un sentiment de détermination.
  • The damaged bridge needs to be replaced by a stronger structure.Le pont endommagé doit être remplacé par une structure plus solide.
  • He hoped his anger would eventually be replaced by understanding.Il espérait que sa colère serait finalement remplacée par la compréhension.
  • The outdated software has been replaced by a cutting-edge application.Le logiciel obsolète a été remplacé par une application de pointe.
  • After the accident, the broken window was replaced by a new pane.Après l'accident, la fenêtre cassée a été remplacée par une nouvelle vitre.
  • His temporary position was finally replaced by a permanent role.Son poste temporaire a finalement été remplacé par un rôle permanent.