require adjustment

Exemples (10)

• The initial project timeline was too ambitious and required adjustment.Le calendrier initial du projet était trop ambitieux et a nécessité un ajustement.
• Based on user feedback, the software's interface will require adjustment in the next update.Sur la base des commentaires des utilisateurs, l'interface du logiciel nécessitera un ajustement lors de la prochaine mise à jour.
• The camera's focus may require adjustment depending on the lighting conditions.La mise au point de l'appareil photo peut nécessiter un ajustement en fonction des conditions d'éclairage.
• After the merger, the company's internal policies required significant adjustment.Après la fusion, les politiques internes de l'entreprise ont nécessité un ajustement important.
• These financial models are sensitive and require adjustment for any change in interest rates.Ces modèles financiers sont sensibles et nécessitent un ajustement pour tout changement des taux d'intérêt.
• The new trade agreement requires adjustment to our current import procedures.Le nouvel accord commercial nécessite un ajustement de nos procédures d'importation actuelles.
• The salary bands for new employees have required adjustment to stay competitive.Les grilles salariales pour les nouveaux employés ont nécessité un ajustement pour rester compétitives.
• If patient symptoms persist, the medication dosage might require adjustment.Si les symptômes du patient persistent, la posologie du médicament pourrait nécessiter un ajustement.
• The design of the new building required adjustment to improve accessibility.La conception du nouveau bâtiment a nécessité un ajustement pour améliorer l'accessibilité.
• Our entire marketing strategy requires adjustment to target a younger audience.Toute notre stratégie marketing nécessite un ajustement pour cibler un public plus jeune.