resident alien

étranger résident

Fréquence: 7.211.8 par million de mots

A non-citizen who is legally permitted to live in a country.

Un non-citoyen légalement autorisé à vivre dans un pays.

Catégories:

Exemples (10)

resident alien = étranger résident (Un non-citoyen légalement autorisé à vivre dans un pays.)

  • He is a resident alien in the United States, with a valid green card.Il est un étranger résident aux États-Unis, avec une carte verte valide.
  • After years of paperwork, she finally obtained the status of a resident alien.Après des années de paperasse, elle a finalement obtenu le statut d'étrangère résidente.
  • As a resident alien, you are required to pay taxes on your worldwide income.En tant qu'étranger résident, vous êtes tenu de payer des impôts sur vos revenus mondiaux.
  • The new law affects thousands of resident aliens living in the state.La nouvelle loi affecte des milliers d'étrangers résidents vivant dans l'État.
  • Although he has lived here for twenty years as a resident alien, he cannot vote in national elections.Bien qu'il vive ici depuis vingt ans en tant qu'étranger résident, il ne peut pas voter aux élections nationales.
  • The immigration office requires every resident alien to report any change of address within ten days.Le bureau de l'immigration exige que chaque étranger résident signale tout changement d'adresse dans les dix jours.
  • My father came to this country as a student and eventually became a resident alien.Mon père est venu dans ce pays en tant qu'étudiant et est finalement devenu un étranger résident.
  • What are the specific travel restrictions for a resident alien?Quelles sont les restrictions de voyage spécifiques pour un étranger résident ?
  • If your application is approved, you will be granted the status of a permanent resident alien.Si votre demande est approuvée, vous obtiendrez le statut d'étranger résident permanent.
  • Historically, the process for becoming a resident alien was much simpler.Historiquement, le processus pour devenir un étranger résident était beaucoup plus simple.