restore faithfully

restaurer fidèlement

Fréquence: 5.75.8 par million de mots

To return something to its former condition or position accurately.

Ramener quelque chose à son état ou sa position antérieure avec précision.

Catégories:

Exemples (10)

restore faithfully = restaurer fidèlement (Ramener quelque chose à son état ou sa position antérieure avec précision.)

  • The museum team worked to restore the ancient painting faithfully.L'équipe du musée a travaillé pour restaurer fidèlement la peinture ancienne.
  • Historians aim to restore faithfully the original architecture of the castle.Les historiens visent à restaurer fidèlement l'architecture originale du château.
  • The conservator promised to restore the manuscript faithfully to its original condition.Le conservateur a promis de restaurer le manuscrit fidèlement à son état original.
  • Digital artists can restore old photographs faithfully using modern technology.Les artistes numériques peuvent restaurer d'anciennes photographies fidèlement en utilisant la technologie moderne.
  • The restoration project will restore the building faithfully according to 18th-century plans.Le projet de restauration va restaurer le bâtiment fidèlement selon les plans du XVIIIe siècle.
  • She vowed to restore her grandmother's antique furniture faithfully.Elle a juré de restaurer les meubles anciens de sa grand-mère fidèlement.
  • The team's goal is to restore faithfully every detail of the historic monument.L'objectif de l'équipe est de restaurer fidèlement chaque détail du monument historique.
  • Experts worked carefully to restore the frescoes faithfully to their former glory.Les experts ont travaillé soigneusement pour restaurer les fresques fidèlement à leur gloire passée.
  • The craftsman can restore vintage cars faithfully to factory specifications.L'artisan peut restaurer des voitures vintage fidèlement selon les spécifications d'usine.
  • Archaeologists strive to restore ancient artifacts faithfully without modern alterations.Les archéologues s'efforcent de restaurer les artefacts anciens fidèlement sans altérations modernes.