retract a statement

rétracter une déclaration

Fréquence: 5.21.5 par million de mots

to formally take back something you have said

revenir formellement sur quelque chose que vous avez dit

Catégories:

Exemples (10)

retract a statement = rétracter une déclaration (revenir formellement sur quelque chose que vous avez dit)

  • The politician was forced to retract his controversial statement.Le politicien a été contraint de retirer sa déclaration controversée.
  • She refused to retract her statement despite intense public pressure.Elle a refusé de retirer sa déclaration malgré l'intense pression publique.
  • The company issued an apology and decided to retract the earlier misleading statement.La société a présenté des excuses et a décidé de retirer la déclaration trompeuse précédente.
  • If you don't retract your false statement, we will pursue legal action.Si vous ne retirez pas votre fausse déclaration, nous engagerons des poursuites judiciaires.
  • He later had to retract the statement he made under duress.Il a dû plus tard retirer la déclaration qu'il avait faite sous la contrainte.
  • The newspaper had to retract a defamatory statement about the celebrity.Le journal a dû retirer une déclaration diffamatoire concernant la célébrité.
  • Why would anyone retract such a strong statement without a valid reason?Pourquoi quelqu'un retirerait-il une déclaration aussi forte sans raison valable ?
  • After new evidence emerged, the witness decided to retract her original statement.Après l'apparition de nouvelles preuves, le témoin a décidé de retirer sa déclaration originale.
  • It is always wise to be careful what you say, as it can be difficult to retract a public statement.Il est toujours sage de faire attention à ce que l'on dit, car il peut être difficile de retirer une déclaration publique.
  • The government may be compelled to retract its recent statement on economic policy.Le gouvernement pourrait être contraint de retirer sa récente déclaration sur la politique économique.