revise upwards

Exemples (10)

• The company had to revise its sales forecast upwards after a strong quarter.L'entreprise a dû revoir ses prévisions de ventes à la hausse après un trimestre solide.
• Economists have revised their growth predictions upwards for the next fiscal year.Les économistes ont revu leurs prévisions de croissance à la hausse pour la prochaine année fiscale.
• We may need to revise the budget upwards to account for rising material costs.Nous devrons peut-être revoir le budget à la hausse pour tenir compte de la hausse des coûts des matériaux.
• The government revised the population estimate upwards following the recent census.Le gouvernement a revu l'estimation de la population à la hausse suite au récent recensement.
• Analysts were forced to revise the stock's target price upwards.Les analystes ont été contraints de revoir l'objectif de cours de l'action à la hausse.
• It is encouraging to see the bank revise its profit expectations upwards.Il est encourageant de voir la banque revoir ses attentes de bénéfices à la hausse.
• They decided to revise their initial valuation upwards before the public offering.Ils ont décidé de revoir leur évaluation initiale à la hausse avant l'offre publique.
• Due to unexpected demand, we must revise our production targets upwards.En raison d'une demande inattendue, nous devons revoir nos objectifs de production à la hausse.
• The agency revised the safety rating upwards after the new features were installed.L'agence a revu la cote de sécurité à la hausse après l'installation des nouvelles fonctionnalités.
• Global energy consumption forecasts were revised upwards by the international body.Les prévisions de consommation mondiale d'énergie ont été revues à la hausse par l'organisme international.