revised draft
version révisée
Fréquence: 7.012.3 par million de mots
a version of the draft that has been changed or improved
une version du projet qui a été modifiée ou améliorée
Catégories:
Exemples (20)
revised draft = version révisée (une version du projet qui a été modifiée ou améliorée)
- The project manager circulated the revised draft of the project plan for final comments.Le chef de projet a distribué l'ébauche révisée du plan de projet pour les commentaires finaux.
- The team submitted a revised draft of the proposal.L'équipe a soumis un projet révisé de la proposition.
- After weeks of negotiation, the lawyers agreed on a revised draft of the contract.
- Please review the revised draft by Friday.Après des semaines de négociation, les avocats se sont mis d'accord sur une ébauche révisée du contrat.
- The author submitted a revised draft of her manuscript based on the editor's feedback.Veuillez examiner le projet révisé d'ici vendredi.
- She spent hours perfecting the revised draft of her novel.
- The committee is now reviewing the revised draft of the proposed legislation.L'auteure a soumis une ébauche révisée de son manuscrit en se basant sur les commentaires de l'éditeur.
- The lawyer presented a revised draft of the contract to his client.Elle a passé des heures à perfectionner le projet révisé de son roman.
- Have you had a chance to look at the revised draft I sent yesterday?
- After feedback, we prepared a significantly revised draft.Le comité examine actuellement l'ébauche révisée de la législation proposée.
- We will send you the revised draft for approval by the end of the week.L'avocat a présenté un projet révisé du contrat à son client.
- The committee approved the revised draft for final publication.
- A revised draft of the report was issued to all stakeholders.Avez-vous eu l'occasion de regarder l'ébauche révisée que j'ai envoyée hier ?
- Have you seen the latest revised draft of the policy document?Après les retours, nous avons préparé un projet considérablement révisé.
- Although the initial proposal was rejected, the revised draft incorporates many of the suggested changes.
- They are currently working on a revised draft of the script.Nous vous enverrons l'ébauche révisée pour approbation d'ici la fin de la semaine.
- Please ensure all your changes are included in this revised draft.Le comité a approuvé le projet révisé pour publication finale.
- A revised draft incorporating all suggestions is due next week.
- The latest revised draft is saved on the shared drive under the 'Finals' folder.Une ébauche révisée du rapport a été distribuée à toutes les parties prenantes.
- We need to circulate the revised draft to all stakeholders.Avez-vous vu le dernier projet révisé du document de politique ?