rift between

Exemples (10)

• New evidence of a rift between the two countries emerged.De nouvelles preuves d'une fracture entre les deux pays ont émergé.
• A significant rift developed between the two political parties.Une fracture significative s'est développée entre les deux partis politiques.
• His controversial decision created a deep rift between him and his supporters.Sa décision controversée a créé une profonde fracture entre lui et ses partisans.
• Can they heal the rift between their families after so many years?Peuvent-ils guérir la fracture entre leurs familles après tant d'années ?
• The long-standing rift between the brothers finally widened beyond repair.La fracture de longue date entre les frères s'est finalement élargie au-delà de toute réparation.
• There's been a growing rift between management and employees over pay.Il y a eu une fracture croissante entre la direction et les employés concernant les salaires.
• The incident caused an irreparable rift between the former friends.L'incident a causé une fracture irréparable entre les anciens amis.
• Efforts are being made to bridge the rift between the two warring factions.Des efforts sont faits pour combler la fracture entre les deux factions belligérantes.
• Despite their differences, they tried to prevent a rift between them.Malgré leurs différences, ils ont essayé d'éviter une fracture entre eux.
• The cultural differences sometimes lead to a rift between generations.Les différences culturelles conduisent parfois à une fracture entre les générations.