rift with

fossé avec

Fréquence: 7.512.5 par million de mots

disagreement in relation to another person or group

désaccord par rapport à une autre personne ou un autre groupe

Catégories:

Exemples (10)

rift with = fossé avec (désaccord par rapport à une autre personne ou un autre groupe)

  • The manager is trying to mend his rift with the board of directors.Le directeur essaie de réparer son désaccord avec le conseil d'administration.
  • A serious rift with her parents led her to leave home at eighteen.Une grave rupture avec ses parents l'a poussée à quitter la maison à dix-huit ans.
  • The diplomat worked hard to prevent a diplomatic rift with the neighboring country.Le diplomate a travaillé dur pour éviter une mésentente diplomatique avec le pays voisin.
  • He tried to heal the rift with his brother after years of silence.Il a essayé de guérir la fêlure avec son frère après des années de silence.
  • The company faces a growing rift with its primary investors over the new strategy.L'entreprise fait face à un différend croissant avec ses principaux investisseurs au sujet de la nouvelle stratégie.
  • There has been a public rift with the lead singer, causing the band to split.Il y a eu une brouille publique avec le chanteur principal, provoquant la séparation du groupe.
  • She decided to ignore the minor rift with her colleague to finish the project.Elle a décidé d'ignorer le léger conflit avec son collègue pour terminer le projet.
  • The prime minister's comments created a deep rift with the trade unions.Les commentaires du Premier ministre ont créé une profonde scission avec les syndicats.
  • After the argument, a permanent rift with his best friend seemed inevitable.Après la dispute, une rupture permanente avec son meilleur ami semblait inévitable.
  • Scientists are concerned about the widening rift with the government regarding climate policy.Les scientifiques s'inquiètent du fossé grandissant avec le gouvernement concernant la politique climatique.