rightly interpret

interpréter à juste titre

Fréquence: 7.012.8 par million de mots

To understand or explain the meaning of something in a justified or correct way.

Comprendre ou expliquer le sens de quelque chose de manière justifiée ou correcte.

interpretADVERB + interpret

Catégories:

rightly

Exemples (10)

rightly interpret = interpréter à juste titre (Comprendre ou expliquer le sens de quelque chose de manière justifiée ou correcte.)

  • Historians must rightly interpret ancient texts to avoid misrepresentation.Les historiens doivent correctement interpréter les textes anciens pour éviter la déformation.
  • It is crucial to rightly interpret the signals before making a decision.Il est crucial d'interpréter correctement les signaux avant de prendre une décision.
  • The jury struggled to rightly interpret the complex legal jargon.Le jury a eu du mal à interpréter correctement le jargon juridique complexe.
  • She believes her actions were rightly interpreted as a sign of goodwill.Elle croit que ses actions ont été correctement interprétées comme un signe de bonne volonté.
  • We need to rightly interpret the data to draw accurate conclusions.Nous devons correctement interpréter les données pour tirer des conclusions précises.
  • Without sufficient context, it's difficult to rightly interpret the artist's intent.Sans un contexte suffisant, il est difficile d'interpréter correctement l'intention de l'artiste.
  • The judge was tasked to rightly interpret the law in this unprecedented case.Le juge était chargé d'interpréter correctement la loi dans cette affaire sans précédent.
  • Only a true expert can rightly interpret these cryptic symbols.Seul un véritable expert peut correctement interpréter ces symboles cryptiques.
  • Their initial reaction led me to believe they didn't rightly interpret my message.Leur réaction initiale m'a fait croire qu'ils n'ont pas correctement interprété mon message.
  • To achieve a fair outcome, all parties must rightly interpret the rules.Pour obtenir un résultat équitable, toutes les parties doivent correctement interpréter les règles.