roar with laughter
rugir de rire
Fréquence: 7.312.5 par million de mots
to laugh very loudly with a deep voice
rire très fort d'une voix grave
Catégories:
Exemples (10)
roar with laughter = rugir de rire (rire très fort d'une voix grave)
- The comedian's joke made the entire audience roar with laughter.La blague du comédien a fait éclater de rire tout le public.
- He couldn't help but roar with laughter at his friend's silly dance.Il n'a pas pu s'empêcher de partir en fou rire devant la danse idiote de son ami.
- The children would often roar with laughter during their playtime.Les enfants éclataient de rire souvent pendant leur temps de jeu.
- She heard her colleagues roar with laughter from the next room.Elle a entendu ses collègues éclater de rire depuis la pièce d'à côté.
- After a long day, a good comedy show can make you roar with laughter.Après une longue journée, un bon spectacle comique peut vous faire éclater de rire.
- The unexpected prank caused everyone present to roar with laughter.La farce inattendue a fait éclater de rire toutes les personnes présentes.
- They continued to roar with laughter long after the story ended.Ils ont continué à éclater de rire longtemps après la fin de l'histoire.
- His attempt at singing was so bad it made us all roar with laughter.Son essai de chant était si mauvais qu'il nous a tous fait éclater de rire.
- You'll often find him roaring with laughter when watching his favorite cartoons.Vous le trouverez souvent éclatant de rire en regardant ses dessins animés préférés.
- The sight of the cat chasing its tail made the toddler roar with laughter.La vue du chat courant après sa queue a fait éclater de rire le tout-petit.