rough shape

Exemples (10)

• After the night before, he was in rough shape.Après la nuit précédente, il était en mauvaise forme.
• The old car was in rough shape after sitting in the junkyard for years.La vieille voiture était en mauvais état après être restée des années à la casse.
• Without proper maintenance, the building quickly fell into rough shape.Sans entretien adéquat, le bâtiment est rapidement tombé en mauvais état.
• My finances are in rough shape right now, so I need to budget carefully.Mes finances sont en mauvais état en ce moment, je dois donc budgétiser soigneusement.
• She's been neglecting her health and is in pretty rough shape.Elle a négligé sa santé et est en assez mauvaise forme.
• The team was in rough shape at half-time, losing by a wide margin.L'équipe était en mauvaise forme à la mi-temps, perdant par une large marge.
• The antique book was in rough shape, with torn pages and a broken binding.Le livre ancien était en mauvais état, avec des pages déchirées et une reliure cassée.
• If we don't address these issues, the project will be in rough shape by the deadline.Si nous ne réglons pas ces problèmes, le projet sera en mauvais état d'ici la date limite.
• He tried to restore the painting, but it was already in too rough shape.Il a essayé de restaurer la peinture, mais elle était déjà en trop mauvais état.
• Despite being in rough shape, the old boat was still seaworthy with some repairs.Bien qu'en mauvais état, le vieux bateau était toujours en état de naviguer après quelques réparations.