round a corner

Exemples (10)

• The police car rounded the corner with its sirens blaring.La voiture de police a tourné au coin de la rue avec ses sirènes hurlantes.
• Be careful as you round that sharp corner on the mountain road.Faites attention en prenant ce virage serré sur la route de montagne.
• He was casually strolling and whistling as he rounded the corner of his street.Il se promenait nonchalamment et sifflait en tournant au coin de sa rue.
• A delivery truck rounded the corner too quickly and almost tipped over.Un camion de livraison a tourné au coin trop vite et a failli se renverser.
• As we round the next corner, you should be able to see the lighthouse.Lorsque nous tournerons au prochain coin, vous devriez pouvoir voir le phare.
• The children, playing tag, rounded the corner of the building at full speed.Les enfants, jouant à chat, ont tourné au coin du bâtiment à toute vitesse.
• She paused for a moment before she rounded the final corner in the maze.Elle a marqué une pause un instant avant de tourner au dernier coin du labyrinthe.
• Rounding the corner on my bike, I was met with a sudden gust of wind.En tournant au coin avec mon vélo, j'ai été accueilli par une soudaine rafale de vent.
• The marathon runners began to pick up their pace as they rounded the last corner of the course.Les marathoniens ont commencé à accélérer le pas alors qu'ils tournaient au dernier coin du parcours.
• By the time I got there, the mysterious figure had already rounded the corner and disappeared.Le temps que j'arrive, la mystérieuse silhouette avait déjà tourné au coin et disparu.