rub cheek

frotter la joue

Fréquence: 6.27.1 par million de mots

To move one's hand or an object back and forth across the cheek.

Déplacer sa main ou un objet d'avant en arrière sur la joue.

Catégories:

Exemples (10)

rub cheek = frotter la joue (Déplacer sa main ou un objet d'avant en arrière sur la joue.)

  • She gently rubbed her crying son's cheek to comfort him.Elle a doucement frotté la joue de son fils en pleurs pour le réconforter.
  • The actor rubbed the fake dirt onto his cheek for the role.L'acteur a frotté de la fausse saleté sur sa joue pour le rôle.
  • He came in from the cold and started to rub his frozen cheek.Il est rentré du froid et a commencé à frotter sa joue gelée.
  • The friendly cat likes to rub its cheek against people's legs.Le chat amical aime frotter sa joue contre les jambes des gens.
  • He would thoughtfully rub his stubbled cheek while deep in thought.Il frottait pensivement sa joue mal rasée tout en réfléchissant profondément.
  • The nurse rubbed a soothing ointment on the patient's bruised cheek.L'infirmière a frotté une pommade apaisante sur la joue meurtrie du patient.
  • I can't stop rubbing my itchy cheek after the mosquito bite.Je ne peux pas m'arrêter de frotter ma joue qui me démange après la piqûre de moustique.
  • In their culture, it is common to rub one's cheek against another's in greeting.Dans leur culture, il est courant de frotter sa joue contre celle d'un autre en guise de salutation.
  • The sleepy toddler was rubbing his cheek against his mother's shoulder.Le tout-petit somnolent frottait sa joue contre l'épaule de sa mère.
  • To apply the blush, gently rub the cream onto the apple of your cheek.Pour appliquer le fard, frottez doucement la crème sur la pommette de votre joue.