run for

se présenter à

Fréquence: 8.528.0 par million de mots

To be a candidate in an election for a political office. (esp. AmE)

Être candidat à une élection pour un poste politique. (surtout AmE)

runrun (verb) + PREPOSITION (be a candidate)

Catégories:

for

Exemples (10)

run for = se présenter à (Être candidat à une élection pour un poste politique. (surtout AmE))

  • She decided to run for mayor of the town.Elle a décidé de se présenter à l'élection de maire de la ville.
  • The senator announced his intention to run for re-election.Le sénateur a annoncé son intention de se présenter à sa réélection.
  • Many people believe he has the experience to run for president.Beaucoup de gens pensent qu'il a l'expérience nécessaire pour se présenter à l'élection présidentielle.
  • Are you considering to run for student council president?Envisagez-vous de vous présenter à la présidence du conseil étudiant ?
  • He might run for governor in the next election cycle.Il pourrait se présenter à l'élection du gouverneur lors du prochain cycle électoral.
  • It's a tough race, but she's determined to run for office.C'est une course difficile, mais elle est déterminée à se présenter à un poste.
  • The former athlete is rumored to run for local council.La rumeur court que l'ancien athlète va se présenter à l'élection municipale.
  • They encouraged him to run for the position.Ils l'ont encouragé à se présenter au poste.
  • If he doesn't run for president, who will?S'il ne se présente pas à l'élection présidentielle, qui le fera ?
  • She will run for a seat in the parliament next year.Elle se présentera à un siège au parlement l'année prochaine.