safe assumption
hypothèse sûre
Fréquence: 6.87.5 par million de mots
An assumption that is very likely to be correct and not risky.
Une hypothèse qui est très susceptible d'être correcte et non risquée.
Catégories:
Exemples (10)
safe assumption = hypothèse sûre (Une hypothèse qui est très susceptible d'être correcte et non risquée.)
- It's a safe assumption that prices will rise next year.C'est une supposition raisonnable que les prix augmenteront l'année prochaine.
- Given her excellent performance, it's a safe assumption she'll get the promotion.Compte tenu de son excellente performance, c'est une supposition raisonnable qu'elle obtiendra la promotion.
- We operated on the safe assumption that the flight would be on time.Nous avons agi en partant de la supposition raisonnable que le vol serait à l'heure.
- A safe assumption is that the new software will be more efficient than the old one.Une supposition raisonnable est que le nouveau logiciel sera plus efficace que l'ancien.
- Is it a safe assumption to think the roads will be clear this early in the morning?Est-ce une supposition raisonnable de penser que les routes seront dégagées si tôt le matin ?
- The entire business plan was based on the safe assumption of continued market growth.L'ensemble du plan d'affaires était basé sur la supposition raisonnable d'une croissance continue du marché.
- Let's make the safe assumption that we'll need extra supplies for the trip.Faisons la supposition raisonnable que nous aurons besoin de provisions supplémentaires pour le voyage.
- It's no longer a safe assumption that a college degree guarantees a high-paying job.Ce n'est plus une supposition raisonnable qu'un diplôme universitaire garantit un emploi bien rémunéré.
- For the purposes of this calculation, we can make the safe assumption that the variables are independent.Pour les besoins de ce calcul, nous pouvons faire la supposition raisonnable que les variables sont indépendantes.
- I'm working under the safe assumption that my team will complete their tasks by the deadline.Je travaille sous la supposition raisonnable que mon équipe terminera ses tâches avant la date limite.