sails fill
les voiles se remplissent
Fréquence: 7.28.1 par million de mots
The sail becomes full of wind.
La voile se remplit de vent.
Catégories:
Exemples (10)
sails fill = les voiles se remplissent (La voile se remplit de vent.)
- The dinghy gathered speed as the wind filled her sails.Le dériveur a pris de la vitesse à mesure que le vent gonflait ses voiles.
- With a strong gust, the ship's sails quickly filled.Avec une forte rafale, les voiles du navire se sont rapidement gonflées.
- The sailors worked hard to ensure the wind would fill every sail.Les marins ont travaillé dur pour s'assurer que le vent gonflerait chaque voile.
- If the sails don't fill soon, we'll lose momentum.Si les voiles ne se gonflent pas bientôt, nous perdrons de l'élan.
- A gentle breeze was enough to fill the lightweight sails.Une douce brise suffisait à gonfler les voiles légères.
- Looking up, she watched the canvas sails fill with the morning air.Levant les yeux, elle regarda les voiles de toile se gonfler avec l'air du matin.
- He adjusted the sheets, hoping to better fill the main sail.Il a ajusté les écoutes, espérant mieux gonfler la grand-voile.
- By noon, the sails had fully filled, pushing the yacht across the waves.À midi, les voiles s'étaient entièrement gonflées, poussant le yacht à travers les vagues.
- The old schooner needed a powerful wind to fill its enormous sails.La vieille goélette avait besoin d'un vent puissant pour gonfler ses énormes voiles.
- Watch how the sails fill as the boat turns into the wind.Regardez comment les voiles se gonflent lorsque le bateau tourne face au vent.