say coldly

Exemples (10)

• "I have nothing more to say," she said coldly, turning away from him.« Je n'ai plus rien à dire », dit-elle froidement en se détournant de lui.
• The official simply said coldly, "Your access has been denied."Le fonctionnaire a simplement dit froidement : « Votre accès a été refusé ».
• "That is a matter for the board to decide," the CEO said coldly in response to the question.« C'est une affaire que le conseil doit décider », a dit froidement le PDG en réponse à la question.
• He interrupted my explanation to say coldly, "I've heard enough excuses."Il a interrompu mon explication pour dire froidement : « J'ai entendu assez d'excuses ».
• She looked him in the eye and said coldly, "You will regret this."Elle l'a regardé dans les yeux et a dit froidement : « Vous le regretterez ».
• "The results are final," the doctor said coldly, offering no words of comfort.« Les résultats sont définitifs », a dit le médecin froidement, n'offrant aucun mot de réconfort.
• When asked if he felt any remorse, the prisoner just said coldly, "No."Lorsqu'on lui a demandé s'il ressentait des remords, le prisonnier a simplement dit froidement : « Non ».
• If he tries to apologize again, I will just say coldly that it's too late.S'il essaie de s'excuser à nouveau, je lui dirai simplement froidement qu'il est trop tard.
• "Welcome to your new reality," the captor said coldly with a cruel smile.« Bienvenue dans votre nouvelle réalité », a dit le ravisseur froidement avec un sourire cruel.
• He would often say coldly that emotions are a weakness, revealing his detached nature.Il disait souvent froidement que les émotions sont une faiblesse, révélant sa nature détachée.