scare off

faire fuir

Fréquence: 6.79.0 par million de mots

to frighten someone so that they go away or stop doing something

effrayer quelqu'un pour qu'il s'en aille ou arrête de faire quelque chose

scareADVERB + SCARE

Catégories:

off

Exemples (10)

scare off = faire fuir (effrayer quelqu'un pour qu'il s'en aille ou arrête de faire quelque chose)

  • His name scares off a lot of people.Son nom fait fuir beaucoup de monde.
  • The loud noise scared the birds off from the feeder.Le bruit fort a effrayé les oiseaux et les a chassés de la mangeoire.
  • Don't let their negative comments scare you off from pursuing your dreams.Ne laissez pas leurs commentaires négatifs vous décourager de poursuivre vos rêves.
  • The high price might scare off potential buyers.Le prix élevé pourrait faire fuir les acheteurs potentiels.
  • We tried to scare the bears off with loud shouts.Nous avons essayé d'effrayer les ours en les faisant fuir avec des cris forts.
  • She was worried her strict reputation would scare off new students.Elle craignait que sa réputation stricte ne fasse fuir les nouveaux étudiants.
  • The sudden movement scared off the deer.Le mouvement soudain a effrayé le cerf et l'a fait fuir.
  • Are you trying to scare me off with that scary story?Essayez-vous de m'effrayer pour me faire partir avec cette histoire effrayante ?
  • They used bright lights to scare off intruders.Ils ont utilisé des lumières vives pour faire fuir les intrus.
  • The complex regulations often scare off small businesses.Les réglementations complexes font souvent fuir les petites entreprises.