scathing criticism
critique cinglante
Fréquence: 7.19.5 par million de mots
very severe and cruel criticism
critique très sévère et cruelle
Catégories:
Exemples (20)
scathing criticism = critique cinglante (critique très sévère et cruelle)
- The movie critic's review was filled with scathing criticism of the lead actor's performance.La critique du critique de cinéma était remplie de critiques acerbes sur la performance de l'acteur principal.
- The play received scathing criticism from the local newspaper.La pièce a reçu des critiques acerbes du journal local.
- After the scandal, the CEO faced scathing criticism from the public and shareholders.
- His new policy proposal drew scathing criticism from opposition leaders.Après le scandale, le PDG a fait face à une critique cinglante de la part du public et des actionnaires.
- Her latest novel received scathing criticism for its predictable plot and weak characters.Sa nouvelle proposition politique a attiré des critiques acerbes de la part des leaders de l'opposition.
- She delivered a scathing criticism of the government's handling of the crisis.
- The government's handling of the crisis has drawn scathing criticism from opposition parties.Son dernier roman a reçu des critiques acerbes pour son intrigue prévisible et ses personnages faibles.
- Despite the scathing criticism, the artist refused to change his style.Elle a formulé une critique acerbe de la gestion de la crise par le gouvernement.
- Despite the scathing criticism from early reviewers, the film went on to be a box office success.
- The company faced scathing criticism for its environmental record.La gestion de la crise par le gouvernement a attiré des critiques cinglantes de la part des partis d'opposition.
- He is not afraid to voice scathing criticism when he sees injustice.Malgré les critiques acerbes, l'artiste a refusé de changer son style.
- Reviewers unleashed scathing criticism on the film's weak plot.
- The manager delivered a scathing criticism of the team's performance during the meeting.Malgré la critique acerbe des premiers critiques, le film a connu un succès au box-office.
- He was known for his scathing criticism of literary works.L'entreprise a fait face à des critiques acerbes concernant son bilan environnemental.
- His paper on climate change was met with scathing criticism from the scientific community.
- Such scathing criticism can be hard for young professionals to endure.Il n'a pas peur d'exprimer une critique cinglante lorsqu'il voit une injustice.
- The exposé published by the newspaper was a scathing criticism of corporate greed.Les critiques ont déversé des critiques acerbes sur l'intrigue faible du film.
- The report contained scathing criticism of the project's management.
- It takes courage to continue your work in the face of such scathing criticism.Le directeur a livré une critique acerbe de la performance de l'équipe pendant la réunion.
- If you're going to publish your work, be prepared for potential scathing criticism.Il était connu pour ses critiques acerbes des œuvres littéraires.