scrape carefully
gratter soigneusement
Fréquence: 6.53.1 par million de mots
to scrape in a precise and cautious manner
gratter de manière précise et prudente
Catégories:
Exemples (10)
scrape carefully = gratter soigneusement (gratter de manière précise et prudente)
- She carefully scraped away the top layer of paint.Elle a soigneusement gratté la couche supérieure de peinture.
- The chef had to scrape the burnt bits off the pan carefully to avoid damaging it.Le chef a dû gratter soigneusement les morceaux brûlés de la poêle pour ne pas l'endommager.
- When restoring old paintings, conservators must carefully scrape off dirt and varnish.Lors de la restauration de vieilles peintures, les conservateurs doivent soigneusement gratter la saleté et le vernis.
- He was told to scrape the ice off the windshield carefully so as not to scratch the glass.On lui a dit de gratter la glace du pare-brise soigneusement pour ne pas rayer le verre.
- Always scrape the residue from the surface carefully before applying a new coat.Toujours gratter les résidus de la surface soigneusement avant d'appliquer une nouvelle couche.
- The archaeologist carefully scraped soil from around the ancient artifact.L'archéologue a soigneusement gratté la terre autour de l'artefact ancien.
- You must scrape the delicate surface carefully to avoid causing any scratches.Vous devez gratter la surface délicate soigneusement pour éviter de causer des rayures.
- I will carefully scrape the frosting off the cake.Je gratterai soigneusement le glaçage du gâteau.
- She has been carefully scraping the old wallpaper for hours.Elle a soigneusement gratté le vieux papier peint pendant des heures.
- Please scrape the bottom of the pot carefully to remove the stubborn food.Veuillez gratter le fond de la casserole soigneusement pour enlever les aliments tenaces.