secure footing

Exemples (10)

• The startup finally found a secure footing after diversifying its revenue streams.La startup a enfin trouvé une base sûre après avoir diversifié ses sources de revenus.
• With the grant approved, the research project is on a secure footing for the next three years.Avec la subvention approuvée, le projet de recherche est sur une base sûre pour les trois prochaines années.
• The policy aims to put community healthcare on a more secure footing.La politique vise à placer les soins communautaires sur une base plus sûre.
• Before expanding abroad, they worked to establish a secure footing in the domestic market.Avant de s’étendre à l’étranger, ils ont travaillé à établir une base sûre sur le marché intérieur.
• An attempt to put the economy on a more secure footing has broad cross‑party support.Une tentative de mettre l’économie sur une base plus sûre bénéficie d’un large soutien transpartisan.
• Without long‑term contracts, the charity cannot claim a secure footing.Sans contrats à long terme, l’association ne peut pas revendiquer une base sûre.
• Have we achieved a secure footing, or are we still relying on short‑term fixes?Avons‑nous atteint une base sûre ou dépendons‑nous encore de solutions à court terme ?
• The merger put our legal operations on a secure footing and reduced compliance risk.La fusion a placé nos opérations juridiques sur une base sûre et réduit le risque de conformité.
• By shoring up cash reserves, the firm hopes to regain a secure footing by year’s end.En renforçant les réserves de trésorerie, l’entreprise espère retrouver une base sûre d’ici la fin de l’année.
• Until the new curriculum gains a secure footing, teachers will pilot it in selected schools.Jusqu’à ce que le nouveau programme obtienne une base sûre, les enseignants le testeront dans des écoles sélectionnées.