secure hold
prise sûre
Fréquence: 6.88.0 par million de mots
a grip or control that is safe and not likely to fail
une prise ou un contrôle qui est sûr et peu susceptible d'échouer
Catégories:
Exemples (10)
secure hold = prise sûre (une prise ou un contrôle qui est sûr et peu susceptible d'échouer)
- The ruling party maintained its secure hold on parliament after the election.Le parti au pouvoir a maintenu sa prise sûre sur le parlement après les élections.
- With its new patent, the company has a secure hold on the market.Avec son nouveau brevet, l'entreprise a une prise sûre sur le marché.
- The rock climber checked for a secure hold before moving up.L'alpiniste a vérifié qu'il avait une prise sûre avant de monter.
- She kept a secure hold on her child's hand in the crowded street.Elle maintenait une prise sûre sur la main de son enfant dans la rue bondée.
- He struggled to break the past's secure hold on his emotions.Il luttait pour briser l'emprise sûre du passé sur ses émotions.
- Once the bolts are tightened, the new shelf will have a secure hold on the wall.Une fois les boulons serrés, la nouvelle étagère aura une prise sûre sur le mur.
- The tech giant once had a secure hold on the mobile phone industry.Le géant de la technologie a déjà eu une mainmise sûre sur l'industrie de la téléphonie mobile.
- Do you think the current leadership has a secure hold on power?Pensez-vous que les dirigeants actuels ont une prise sûre sur le pouvoir ?
- Make sure you have a secure hold on the ladder before you climb.Assurez-vous d'avoir une prise sûre sur l'échelle avant de monter.
- The old traditions still have a secure hold on the community's way of life.Les anciennes traditions ont encore une emprise sûre sur le mode de vie de la communauté.