security checkpoint
poste de contrôle de sécurité
Fréquence: 8.520.3 par million de mots
a checkpoint for security purposes
un poste de contrôle à des fins de sécurité
Catégories:
Exemples (20)
security checkpoint = poste de contrôle de sécurité (un poste de contrôle à des fins de sécurité)
- Every passenger must go through the security checkpoint at the airport.Chaque passager doit passer par le poste de sécurité à l'aéroport.
- Soldiers stand at security checkpoints.Les soldats se tiennent aux points de contrôle de sécurité.
- Please have your boarding pass and ID ready when you approach the security checkpoint.
- Passengers must pass through a security checkpoint before boarding their flight.Veuillez préparer votre carte d'embarquement et votre pièce d'identité à l'approche du poste de sécurité.
- We were delayed for an hour at the airport's main security checkpoint.Les passagers doivent passer par un point de contrôle de sécurité avant d'embarquer.
- All visitors are required to go through the main security checkpoint at the entrance.
- A new, more efficient security checkpoint will be installed next year.Nous avons été retardés d'une heure au poste de sécurité principal de l'aéroport.
- We waited for an hour at the border security checkpoint yesterday.Tous les visiteurs sont tenus de passer par le principal point de contrôle de sécurité à l'entrée.
- All visitors must pass through a security checkpoint upon entering the building.
- Please have your identification ready at the next security checkpoint.Un nouveau poste de sécurité plus efficace sera installé l'année prochaine.
- The vehicle was thoroughly searched at the final security checkpoint.Nous avons attendu une heure au point de contrôle de sécurité frontalier hier.
- The new security checkpoint system significantly reduced waiting times.
- Soldiers are manning the security checkpoint at the entrance to the restricted zone.Tous les visiteurs doivent passer par un poste de sécurité en entrant dans le bâtiment.
- Enhanced measures have been implemented at every security checkpoint across the country.Veuillez avoir votre pièce d'identité prête au prochain point de contrôle de sécurité.
- There was a long queue forming at the event's only security checkpoint.
- Did you encounter any issues at the airport security checkpoint?Le véhicule a été fouillé minutieusement au dernier poste de sécurité.
- He breezed through the security checkpoint with his pre-approved credentials.Le nouveau système de point de contrôle de sécurité a considérablement réduit les temps d'attente.
- Bags are thoroughly inspected at each security checkpoint to ensure safety.
- The system logs every person who passes through the security checkpoint.Des soldats gardent le poste de sécurité à l'entrée de la zone réglementée.
- The busy concert venue's security checkpoint was efficiently managed by staff.Des mesures renforcées ont été mises en œuvre à chaque point de contrôle de sécurité à travers le pays.