seem distant

sembler distant

Fréquence: 7.716.5 par million de mots

To appear unfriendly or emotionally unavailable.

Paraître inamical ou émotionnellement indisponible.

Catégories:

Exemples (10)

seem distant = sembler distant (Paraître inamical ou émotionnellement indisponible.)

  • He's been seeming distant lately, avoiding eye contact during conversations.Il semble distant ces derniers temps, évitant le contact visuel pendant les conversations.
  • She seems distant whenever we discuss her family problems.Elle semble distante chaque fois que nous discutons de ses problèmes familiaux.
  • After the argument, my friend seemed distant and cold toward me.Après la dispute, mon ami semblait distant et froid envers moi.
  • The new employee seems distant and doesn't participate in team discussions.Le nouvel employé semble distant et ne participe pas aux discussions d'équipe.
  • During the meeting, the CEO seemed distant and distracted.Pendant la réunion, le PDG semblait distant et distrait.
  • When I asked about his weekend, he seemed distant and gave short answers.Quand j'ai demandé à propos de son week-end, il semblait distant et donnait des réponses courtes.
  • Her husband has been seeming increasingly distant over the past few months.Son mari semble de plus en plus distant ces derniers mois.
  • Even his children found him seeming strangely distant and impersonal.Même ses enfants l'ont trouvé semblant étrangement distant et impersonnel.
  • The teacher seems distant today, perhaps she's dealing with personal issues.La professeure semble distante aujourd'hui, peut-être qu'elle gère des problèmes personnels.
  • Why do you seem so distant when we're supposed to be celebrating?Pourquoi sembles-tu si distant alors que nous sommes censés célébrer ?