seem empty
sembler vide
Fréquence: 6.911.5 par million de mots
to give the impression of being empty
donner l'impression d'être vide
Catégories:
Exemples (10)
seem empty = sembler vide (donner l'impression d'être vide)
- After the party, the house suddenly seemed empty and quiet.Après la fête, la maison semblait soudainement vide et silencieuse.
- Without her laughter, his life seemed empty and meaningless.Sans son rire, sa vie semblait vide et sans signification.
- The large concert hall will seem empty if only a few people show up.La grande salle de concert paraîtra vide si seulement quelques personnes se présentent.
- The politician's promises started to seem empty as time went on.Les promesses de l'homme politique ont commencé à paraître vides avec le temps.
- The refrigerator might seem empty, but there are leftovers in the back.Le réfrigérateur peut paraître vide, mais il y a des restes au fond.
- The streets often seem empty during the early morning hours.Les rues semblent souvent vides aux petites heures du matin.
- His apologies seemed empty because he kept making the same mistake.Ses excuses semblaient vides car il continuait à faire la même erreur.
- Doesn't this room seem a bit empty without any furniture?Cette pièce ne semble-t-elle pas un peu vide sans aucun meuble ?
- Despite his success, he felt a void inside that made everything seem empty.Malgré son succès, il ressentait un vide intérieur qui faisait que tout semblait vide.
- Even a crowded stadium can seem empty if the fans are silent.Même un stade bondé peut paraître vide si les supporters sont silencieux.