seemingly solid

Exemples (10)

• The old bridge looked seemingly solid, but engineers found hidden cracks beneath the surface.Le vieux pont paraissait apparemment solide, mais les ingénieurs ont découvert des fissures cachées sous la surface.
• Despite its seemingly solid exterior, the ancient statue was crumbling from within.Malgré son extérieur apparemment solide, l'ancienne statue s'effritait de l'intérieur.
• The company's financial standing appeared seemingly solid until the audit revealed massive hidden debts.La situation financière de l'entreprise semblait apparemment solide jusqu'à ce que l'audit révèle d'énormes dettes cachées.
• She presented a seemingly solid argument, but it had several logical flaws upon closer inspection.Elle a présenté un argument apparemment solide, mais il comportait plusieurs failles logiques après un examen plus approfondi.
• The ice on the pond looked seemingly solid, yet it was too thin to walk on safely.La glace sur l'étang semblait apparemment solide, mais elle était trop fine pour marcher en toute sécurité.
• His confidence was seemingly solid, but deep down, he harbored many doubts about his abilities.Sa confiance était apparemment solide, mais au fond, il nourrissait de nombreux doutes quant à ses capacités.
• The new policy created a seemingly solid solution, which later proved impractical and ineffective.La nouvelle politique a créé une solution apparemment solide, qui s'est avérée plus tard impraticable et inefficace.
• From a distance, the structure seemed seemingly solid against the storm, but closer inspection showed wear.De loin, la structure semblait apparemment solide face à la tempête, mais un examen plus approfondi a montré de l'usure.
• They built a seemingly solid case against the defendant, but the jury was ultimately not convinced.Ils ont monté un dossier apparemment solide contre l'accusé, mais le jury n'a finalement pas été convaincu.
• The economy felt seemingly solid for months, just before the unexpected market downturn.L'économie semblait apparemment solide pendant des mois, juste avant le ralentissement inattendu du marché.