seize on

saisir (une occasion)

Fréquence: 7.613.0 par million de mots

To quickly and eagerly take advantage of something, like an idea or mistake.

Profiter rapidement et avec empressement de quelque chose, comme une idée ou une erreur.

seizeseize + PREPOSITION

Catégories:

on

Exemples (10)

seize on = saisir (une occasion) (Profiter rapidement et avec empressement de quelque chose, comme une idée ou une erreur.)

  • He was quick to seize on this idea.Il fut rapide à saisir cette idée.
  • The rumors were eagerly seized on by the local press.Les rumeurs furent saisies avec empressement par la presse locale.
  • Opponents were quick to seize on his error.Les opposants furent rapides à saisir son erreur.
  • She didn't hesitate to seize on the opportunity for promotion.Elle n'hésita pas à saisir l'opportunité de promotion.
  • The lawyer tried to seize on any weakness in the witness's testimony.L'avocat tenta de saisir toute faiblesse dans le témoignage du témoin.
  • The committee readily seized on the new proposal.Le comité saisit volontiers la nouvelle proposition.
  • The marketing team decided to seize on the latest trend.L'équipe marketing décida de saisir la dernière tendance.
  • Journalists often seize on minor details to create a bigger story.Les journalistes saisissent souvent de petits détails pour créer une histoire plus grande.
  • If you present a good argument, they will likely seize on it.Si vous présentez un bon argument, ils le saisiront probablement.
  • He's always looking for something to seize on to gain an advantage.Il est toujours à la recherche de quelque chose à saisir pour obtenir un avantage.